Legal notice

Publisher: OFFSTAGES, a creative collective based in Paris, France. Contact: team@offstages.org. This preview is hosted by Sites. Photography and film come from the official website and OFFSTAGES V4 prototype. Session artwork belongs to its respective rightsholders. Three French manuscripts by Hugo Giunta are preserved in their source language. Publisher details from the official legal notice: OFFSTAGES, SIREN 988 643 342, 25 rue de Ponthieu, 75008 Paris, France. Publication director: Arnaud Edzimbi, contact@offstages.org. Webmaster: Karl Kenfack, team@offstages.org. Complete legal details of the new preview host must be added before production launch.

Preview version · 22 October 2026